【イベントレポート】47都道府県の宿の主に学んだ、地域らしさが続く3つのヒント

CHILLNN編集部

2026.11.18

2026年10月24日・25日の2日間、渋谷ヒカリエで開催された「NIPPONの47人 2026 CULTURAL STAY TALK SHOW」に参加しました。

全8つのトークのうち、本記事ではTALK1・2・7の3つを中心に、宿の主たちの考えと実践、そこからCHILLNN編集部が得たヒントをご紹介します。その他のトークは、イベントの主催者である「D&DEPARTMENT PROJECT」で販売予定のアーカイブをご覧ください。

3つのTALKから得たヒント

・地域の魅力は、すでにそこにある。変えるべきは、それを見る視点。

・当たり前の日常を、ゲストに届く形に編集する。

・手触りのある体験が、ゲストの価値観を動かす。

47都道府県の文化拠点をつくつ宿の主

イベント概要

「NIPPONの47人 2026 CULTURAL STAY TALK SHOW」は、d47 MUSEUM 第38回企画展「NIPPONの47人 2026 CULTURAL STAY」の関連企画として開催されたトークイベントです。全国から集まった出展者が登壇し、宿を起点とした町との関係性や、地域個性を編集する視点について語りました。

項目

内容

トークイベント

2026年10月24日(土)・25日(日)に開催(終了しました)

会場

8/COURT(渋谷ヒカリエ8F)

聞き手

黒江美穂さん(D&DEPARTMENT PROJECT ディレクター)

企画展

日程:2026年9月18日(金)〜11月29日(日)12:00〜20:00

アーカイブ

全トークを販売予定:【アーカイブ購入リンク】

トークイベントは終了しましたが、企画展は11月29日までご覧いただけます。
【企画展の案内はこちら】

企画展「NIPPONの47人 2026 CULTURAL STAY」

「NIPPONの47人 2026 CULTURAL STAY」は、47都道府県の宿を舞台に、地域文化を育む47人の主を紹介する展覧会です。トークに登壇された方だけでなく、各地の宿の取り組みが一堂に会しています。

展示の様子
展示の様子

宿の運営に携わる方にとっては、他の宿が自分たちの土地をどう見つめ、どう伝えているのかを知る、またとない機会です。

TALK1|どのように地域を見つめる?地域資源への編集視点と、宿と町のこれからの関係性

登壇:來住友美さん(真鶴出版)、岸川信吾さん(カフェと宿 ROUTE)、小原嘉元さん(和多屋別荘)

提供:D&DEPARTMENT PROJECT

來住友美さん(真鶴出版)

神奈川県の西端、細い路地が入り組む真鶴で「泊まれる出版社」を営む來住さん。ご本人が「わかりやすい観光資源が少ない」と語る町だからこそ、チェックインの際に30分ほどかけて町のことを丁寧に伝えているといいます。バブル期にも高層施設の建築を許さなかった真鶴町の「美の基準」は、色や形だけでなく人の暮らしまで含むもの。そうした目に見えない魅力を、宿として伝えているそうです。「宿は入り口。すごいのは町」という言葉が印象的でした。

岸川信吾さん(カフェと宿 ROUTE)

長崎の坂の町で、奥様とともに宿とカフェを営む岸川さん。貿易の窓口としてさまざまな文化が交わってきた長崎では、文化が入り組みすぎているため、ひとつに編集することはあきらめ、「多面性を伝える」ことにしているといいます。地元のクリエイターとつくった充実したマップ、観光と暮らしをA面・B面で見せる取り組み、坂の多い町を巡れるレンタサイクルの魅力など、地域とともに積み重ねてきた工夫を紹介してくださいました。

小原嘉元さん(和多屋別荘)

佐賀・嬉野温泉の小原さんは、自身を旅館経営者ではなく「2万坪の管理人」だと表現します。温泉、嬉野茶、肥前吉田焼という土地の文化を軸に、宿だけでなくサテライトオフィスやレストラン、スパまでをひとつの「地域OS」として運営しています。元来、無料で提供されることが当たり前であった嬉野茶に価値をつけたことについても、「高付加価値ではなく、本来の価値を提供しているだけ」。もともとそこにあったものは変わらず、変わったのは見る視点だというお話に、多くの参加者がうなずいていました。

ヒント:地域の魅力は、すでにそこにある。変えるべきは、それを見る視点。

TALK2|文化体験のデザインとは。地域文化を「体験」として伝えるデザイン的思考

登壇:田澤麻里香さん(酒蔵ホテル® KURABITO STAY)、時岡壮太さん(八百熊川)、南慎太郎さん(Masukichi -hostel, cafe, souvenir, guide-)

提供:D&DEPARTMENT PROJECT

田澤麻里香さん(酒蔵ホテル® KURABITO STAY)

長野の酒蔵に泊まり、仕込みの現場を体験できる宿を営む田澤さん。「誰でもいいから来てほしい」はやめ、「1時間滞在する人を100人ではなく、100時間滞在して地域を好きになってくれる人に一人出会いたい。」と力強く語ります。酒蔵とはDMOの仕事を通して約2年かけて信頼関係を築き、半年かけてビジネスモデルを練ったそうです。酒造りの工程体験そのものは変えず、声かけのタイミングや一緒に食事をする時間など、「感動になる編集」を作り込んでいるほか、リピーター向けには「アドバンスプログラム」の用意まで。聞き手を務めたD&DEPARTMENT PROJECT ディレクターの黒江さんも、ここまで酒蔵の工程に触れられる場所はなかなかない、といったことを話されていました。酒蔵と共に築き上げ、丁寧にデザインしてきた体験は、他にない強みとして存在しています。

時岡壮太さん(八百熊川)

福井の宿場町・熊川宿で、空き家を分散型の宿として展開する時岡さん。夜に営業するお店がない町で、人気の食事プランは地元の婦人会の方々がつくる「おもてなし膳」です。味や盛り付け、説明の仕方を一緒に整えていくうちに婦人会の方も楽しんでくれるようになり、結果として地域の食文化を伝えることにもつながっているといいます。また、食品加工や季節ごとの体験を展開しながら、行政の制度を活用し季節に応じて企業間で人材が行き来できるようにすることで、企業にとってもスタッフにとっても働きやすい環境をつくっているというお話が印象的でした。

南慎太郎さん(Masukichi -hostel, cafe, souvenir, guide-)

愛知・瀬戸で、宿と喫茶、物販を営む南さん。大学卒業後すぐに空き家を買い取り、準備の様子を発信するうちに、立ち上げ期には多くの方が手伝いに来てくれたそうです。「瀬戸に来たのに、瀬戸焼に出会えなかった」というゲストの声から物販を始め、次はホンモノの器を作る瀬戸の窯元への案内、さらにその先の原料となる粘土の鉱山の見学まで、目の前の課題に丁寧に一つずつ答えるように体験を拡張していきました。後の懇親会では、CHILLNNスタッフへ瀬戸焼を丁寧に語り聞かせてくださり、皆に愛される南さんの魅力にも触れる機会となりました。

ヒント:当たり前の日常を、ゲストに届く形に編集する。

TALK7|価値観を変える体験。“質量”のある体験を届け、次世代に繋ぐ実践者たち

登壇:新井洸真さん(KURKKU FIELDS cocoon)、大塚桃奈さん(HOTEL WHY)、黒木涼さん(SOIL Nagatoyumoto)

提供:D&DEPARTMENT PROJECT

新井洸真さん(KURKKU FIELDS cocoon)

千葉で、農と食と文化と宿泊を一体で展開する新井さん。一日たりとも同じ料理は並ばず、共同キッチンで場内の野菜を自分で調理するプランもあります。またチェックインでは90分かけて場内を案内し、雨の日には木々から生えるきくらげを収穫することもあり、晴れも雨もそれぞれの魅力を感じさせてくれるフィールドです。「ゲストとホストを分けない」「ある種の不便さを体験価値に変える」ことを意識しているというお話や、完全なサステナビリティを実現しようと、現在も日々実践を重ねているというお話に、KURKKU FIELDS cocoonの誠実さがにじんでいました。

大塚桃奈さん(HOTEL WHY)

徳島・上勝町のゼロ・ウェイストセンターにあるホテルを担う大塚さん。宿泊者には施設を巡る30分のツアーを行い、住民が使わなくなったものを置いていく「くるくるショップ」など、ものと向き合う時間を丁寧に設計しています。環境問題は「正しさ」が前に出がちだからこそ、「正しさより楽しさ」。ゴミの分別も面倒ではなくポジティブに「かっこいい」ものに変えていくことを大切にしているといいます。上勝地域も宿も、ベストを知っているわけではなく、ベターを積み重ねていこうとする姿勢をゲストと一緒に共有する。宿が学びの場になっています。

黒木涼さん(SOIL Nagatoyumoto)

山口・長門湯本温泉の「SOIL Nagatoyumoto」で支配人を務める黒木さん。もともとは設計の仕事をしていましたが、手がけた場所と長く付き合いたいという思いから運営に携わるようになったそうです。宿の外の温泉街を楽しんでもらう導線や、生産者の新しい収入源にもなるアクティビティ、地域の人と交流できる場づくりなど、新しい温泉街のあり方を探っているといいます。「日常で価値観を変えるのは難しい。だからこそ、価値観を変えていけるのが宿」と真っ直ぐに語る黒木さんの言葉が印象的でした。

ヒント:手触りのある体験が、ゲストの価値観を動かす。

出展者同士で語り合う座談会も

TALK3では、22組の出展者が円になって語り合う「CULTURAL STAY 出展者座談会」も開かれました。「どうやって仲間を増やすか」「閑散期をどう乗り切るか」「なぜこの土地で宿をやるのか」といった問いをもとに、宿の運営者同士が日ごろの悩みを持ち寄り、それぞれの工夫を共有し合う時間に。登壇者の話を聴くだけでなく、出展者同士が学び合える、この企画ならではの場でした。

そのほかのトークも、アーカイブでぜひ

本記事ではご紹介しきれませんでしたが、ほかにも各地の宿の主による濃密なトークが行われました。気になるテーマがあれば、ぜひ販売予定のアーカイブでご覧ください。

  • TALK4|町の風景を残す。景観や人々の営みまで含めた、地域個性「つづく」をつくる考え方:飯野勝智さん(HOTEL(TEN))、小津誠一さん(風知空知)、藤岡俊平さん(奈良町宿 紀寺の家)

  • TALK5|地域の「らしさ」を再発見する。宿を通して地域を育む、まちづくりとしての宿の役割:揚松晴也さん(AOSHIMA PICNIC CLUB)、藤原岳史さん(篠山城下町ホテル NIPPONIA)、二見一輝瑠さん(guest house MARUYA)

  • TALK6|歴史と伝統を繋ぐ。守ること・変えること、継承と進化の視点:左嵜謙祐さん(湖里庵)、立花千月香さん(柳川藩主立花邸 御花)、豊田雅子さん(尾道ゲストハウス みはらし亭)

  • TALK8|町にとっての宿の役割とは。町と支え合う、新しく生み出す、力強い「場づくり」:丑田俊輔さん(森山ビレッジ)、西野友季子さん(ホテルニューニシノ)、和田智行さん(小高パイオニアヴィレッジ)、ファシリテーター:平林和樹さん(LOCAL LETTER)

▶ 販売予定のアーカイブ購入ページはこちら:【アーカイブ購入リンク】

提供:D&DEPARTMENT PROJECT

47都道府県の宿が一堂に会する、企画展とトークの価値

主催のD&DEPARTMENT PROJECTは、2000年にデザイナーのナガオカケンメイさんが創設した、「ロングライフデザイン」をテーマにした活動体です。会場のd47 MUSEUMは47都道府県の魅力を紹介するミュージアムで、本展は38回目の企画展にあたります。

展示で各地の宿が「何をしているか」を並べて見て、トークで「なぜそうしているか」をご本人の言葉で聴く。異なる土地の宿の考え方を比べられるのは、47都道府県の宿が一堂に会するこの企画ならではです。

CHILLNNとして感じたこと

CHILLNNは、施設さまが大切にしている物語をゲストに届けることを大切にしている予約システムです。CHILLNNをご利用いただいている施設さまが多数登壇されること、また私たちが注目している施設さまがそろって登壇されることから、今回は勉強のために参加させていただきました。

2日間で聴いた言葉の多くは、まさにその物語そのものでした。

自ら必要性を感じ、目指し、もがき、失敗も成功も引き受けながら土地に根を張っている。そんな宿の主たちの主体性と覚悟に、大きな刺激を受けました。その思いが、宿を選ぶ前のゲストにもきちんと届くように、私たちも、宿の物語を伝える仕組みづくりを続けていきます。

おわりに

トークイベントは終了しましたが、企画展「NIPPONの47人 2026 CULTURAL STAY」は11月29日(日)まで、渋谷ヒカリエ8Fのd47 MUSEUMで開催中です。47人の宿の主の取り組みに、ぜひ会場で触れてみてください。

▶︎企画展の案内はこちら

展示スペース

また、トークはアーカイブ(11月20日ごろ販売予定)でもご覧いただけます。この記事で紹介しきれなかったお話も、ぜひアーカイブでお楽しみください。

▶ 販売予定のアーカイブ購入ページはこちら:【アーカイブ購入リンク】

素晴らしい場をつくってくださったD&DEPARTMENT PROJECTの皆さま、そして惜しみなく知見を共有してくださった登壇者・出展者の皆さま、本当にありがとうございました。

おまけ

今回の東京滞在では、CHILLNNをご利用してくださっている日本橋のホステル「CITAN」さんに泊まりました。翌朝、偶然同じ宿に泊まっていたNOTELの皆さんと、朝食をご一緒することに。リアルな宿談義に大盛り上がり。思いがけない出会いが生まれるのも、旅の醍醐味だとあらためて感じた朝でした。ありがとうございました!

NOTELさんとCHILLNで朝ごはん

Editor

佐々木 みいむ

取材/執筆

CHILLNN フィールドセールス。ブランディング会社での経験を活かし、宿泊施設への導入提案から、運用開始後のサポートまでを担当。

藤田 真菜

取材/執筆/撮影

CHILLNN マーケター。広告運用・セミナー運営・コンテンツ発信等を通じて、CHILLNNと宿の魅力を届ける。

CHILLNNを使って宿と地域の魅力を伝えませんか?

読んだ知識を
ホテルの直販に

最新の情報はニュースレターで。
自館での活用は、資料のダウンロードやスタッフへのご相談からどうぞ。

CHILLNNについてまとめた
資料を配布しています

資料をダウンロードする

自社の場合どうなるか、
個別にご案内します

スタッフに相談する

まずは2週間、無料でお試しいただけます

無料トライアル